有人说洛夫曼先生的风格过于小众,不适合出现在电视上

英国广播公司 伯纳丁·埃瓦里斯托的突破性小说《洛弗曼先生》于2013年出版,讲述了一位74岁的已婚伦敦人的故事,他出生在安提瓜,与他最好的朋友秘密恋爱了60年。...


BBC Bernardine Evaristo sitting on a brown leather sofa wearing a green jacket, blue jeans and a pink shirt in a living room
英国广播公司

伯纳丁·埃瓦里斯托的突破性小说《洛弗曼先生》于2013年出版,讲述了一位74岁的已婚伦敦人的故事,他出生在安提瓜,与他最好的朋友秘密恋爱了60年。

十多年过去了,巴林顿·杰迪迪亚·沃克、他的妻子卡梅尔和他的情人莫里斯·德·拉·鲁的生活将被搬上银幕,由《职责线》的伦尼·詹姆斯主演,共八集。

“我喜欢它。这里的一切都是绝对完美的,”埃瓦里斯托说,她坐在棕色皮沙发上。

这位布克奖得主参观了位于尼斯登的工作室,沃克夫妇在斯托克纽灵顿的家被重建了。

她所在的客厅里摆满了小摆设和家庭照片,几何色的米色壁纸、绿松石色的墙壁和有图案的红地毯相互碰撞,显得很花哨。

“看到自己写的书在视觉上栩栩如生,真是一种美妙的体验。”


BBC/Fable Pictures/Des Willie Six characters from Mr Loverman in a kitchen with Morris, Barry and Carmel sitting at a table which has a mug, a newspaper, a bowl of fruit and a pint glass of Guinness upon it
BBC/Fable Pictures/Des Willie

发现自己置身于她最初在纸上创造的世界中似乎很适合她,她说她最喜欢的写作就是能够“寄居”在她的角色中。

“当我写《洛夫曼先生》的时候,我是巴林顿,我丈夫回家后,我会(模仿巴林顿的声音)说:‘哦,你好,亲爱的,你想吃点什么吗?”

“他会说,‘你为什么要那样说话?你还好吗?’”她笑着说。

主人公巴林顿——或者叫巴里——是一位丈夫、父亲和祖父,他和笃信宗教的妻子卡梅尔在20世纪60年代从安提瓜搬到了伦敦东部的哈克尼。

从那以后,他就一直住在那里,但在这段时间里,他一直在继续与莫里斯在加勒比海开始的秘密恋情。


A bedroom with a double bed with gold sheets and green cushions on it, with a dressing table by a window on one side and patterned green wallpaper around the walls

64岁的埃瓦里斯托说,她之所以选择这个主题,是因为虽然“现在每个人都知道风吹一代……我们很少听到关于那一代人是同性恋的故事。”

这位作家表示,作为一名出生在伦敦、拥有尼日利亚血统的女性,她并不害怕接受这样一个故事,因为“我对那个世界并不完全陌生”。

“作为一名作家,我每时每刻都在吸引着人们,”她解释道。

“我很好奇,甚至爱管闲事……我接触过很多老一辈的加勒比人,所以我觉得写这种角色很舒服。”


Plastic trees and flowers around a small fake green lawn with white chairs and tables in the middle and wooden fences around the sides

哈克尼是这本书的背景,也是埃瓦里斯托非常熟悉的地方。

她在伦敦长大,在她的许多故事中都有这座城市的不同地方,包括《你好妈妈》、《皇帝的宝贝》和《女孩、女人、其他人》,她因这部小说在2019年共同获得了布克奖。

“我从1979年就认识哈克尼了,我的家人和朋友都住在那里,我也在那里工作。

“所以我看到它从一个非常贫穷,非常工人阶级的地区转变……去一个现在非常昂贵,有点像潮人天堂的地区,”她说。

因此,埃瓦里斯托说,她希望洛弗曼“能捕捉到哈克尼,在我的记忆中,你会看到这些加勒比海老人在街上闲逛,走在街上——其中一些加勒比海老人穿着非常华丽”。


BBC/Fable Pictures/Des Willie Morris De La Roux, played by Ariyon Bakare and Barry Walker, played by Lennie James, lying in bed looking at one another
BBC/Fable Pictures/Des Willie

自这本书出版以来的11年里,哈克尼一直在变化,但这位小说家认为,如果她现在写这本小说,巴林顿、卡梅尔和莫里斯的情况不会有什么不同,因为他们生活在“泡沫中”。

“哈克尼正在改变他们周围的世界,但他们的世界,他们的网络,他们的社交圈,他们生活的地方,并没有太大的变化,所以我不认为2024年真的会看到一个不同于他们现在生活的世界。”

“我不认为巴林顿会有手机,”她补充说,然后惊讶地发现客厅里有一台电脑。


The suit jacket, shirt and hat worn by Lennie James for Mr Loverman along with close-up images of a cufflink and his hat

Two bottles of alcohol, a jug with birds on it, a plastic pineapple and a black metal ice box with people painted on it sitting together on a surface counter

埃瓦里斯托说,当这本书出版时,有人质疑它是否能被改编成电视剧。

“我相信这部作品会被搬上银幕——这对我来说不是问题。这对其他人来说可能是一个问题,他们可能不认为它有市场。

“有人对我说这是‘三重利基’,因为他是黑人、老人和同性恋,”她继续说道。

“他们现在不会这么说了……但是时代变了。我们更加包容,更加进步,希望这种情况能长久持续下去。”


Text from two pages of Mr Loverman with parts highlighted in orange marker and with notes and lines written on the paper

作者觉得与自己创作的人物如此接近,认为这是一次“冒险”,看看她的作品第一次被改编成电影是如何发展的。

至于她希望人们对这部剧的反应,埃瓦里斯托说,她希望人们“很明显地喜欢它”,但也“觉得他们以前从未见过这样的东西”。

“我想让人们觉得,他们对那些过着自己可能不熟悉的生活的人有所启发。”

《洛弗曼先生》的所有剧集将于10月14日英国夏令时06:00在BBC iPlayer上播放,该剧的前两集将于当晚晚些时候在BBC一台播出

收听BBC伦敦广播电台的声音,并在Facebook、X和Instagram上关注BBC伦敦。把你的故事想法发到hello.bbclondon@bbc.co.uk

本文来自作者[梦里飞花]投稿,不代表1U号立场,如若转载,请注明出处:https://1ugp.com/wiki/202508-2067.html

(16)

文章推荐

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 梦里飞花
    梦里飞花 2025年08月07日

    我是1U号的签约作者“梦里飞花”!

  • 梦里飞花
    梦里飞花 2025年08月07日

    希望本篇文章《有人说洛夫曼先生的风格过于小众,不适合出现在电视上》能对你有所帮助!

  • 梦里飞花
    梦里飞花 2025年08月07日

    本站[1U号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 梦里飞花
    梦里飞花 2025年08月07日

    本文概览:英国广播公司 伯纳丁·埃瓦里斯托的突破性小说《洛弗曼先生》于2013年出版,讲述了一位74岁的已婚伦敦人的故事,他出生在安提瓜,与他最好的朋友秘密恋爱了60年。...

    联系我们

    邮件:1U号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们